Letras de Canciones Traducidas al Español

FAQ: GOMEZ PEER ¿Cómo funciona el Gómez PEER? ¿Qué hacer con mi capacidad de repuesto? Cada PEER Gómez en la red sirve como un "faro", a publicarse en el fondo de su PC, aportando sus recursos de repuesto (de otro modo desperdiciado, como potencia de procesamiento, memoria RAM, y ancho de banda) para probar el rendimiento de los sitios Web. ¿Cómo selecciona a los Activos PEERs Gómez? Peer Gómez selecciona Active Peers Gomez(usuarios activos) apoyados en el Sistema de la actividad y características del sistema. Asegúrese de descargar, instalar y ejecutar el Gómez PEER después de presentar su candidatura. Los sistemas con mayor actividad son más probables de ser elegidos Actives. Si no corremos el PEER, su cuenta no puede hacerse activa, (los usuarios no se activará sin acumulado de actividad del sistema)! En la espera de nuestros compañeros será continuamente en cuenta para la activación. La mejor manera de mejorar sus posibilidades de ser seleccionado como Active ...

Natalie Imbruglia Natasha Bendingfield Nazareth Nelly Furtado Nickelback Nirvana No Doubt N'Sync

Don't speak - No hables Hey baby - Hey bebé It's my life - Es mi vida Just a girl - Solo una chica New - Nuevo Underneath it all - Debajo de todo

All apologies - Todo excusas Come as you are - Ven como eres Smells like teen spirit - Huele a espíritu de adolescente Stay away - Aléjate The man who sold the world - El hombre que vendió al mundo You know you're right - Tu sabes que tienes la razón

Because of you - Por culpa tuya Far away - Lejos Rockstar - Estrellas del rock

I'm like a bird - Soy como un pájaro Turn off the light - Apaga la luz

Love hurts - El amor lastima

Unwritten - No escrito

Butterflies - Mariposas Smoke - Humo Torn - Rasgada

No Doubt - Underneath it all There are times where I want something more Someone more like me There's times when this dress rehearsal Seems incomplete But, you see the colors in me like no one else And behind your dark glasses you're... You're something else [Chorus:] You're really lovely Underneath it all You want to love me Underneath it all I'm really lucky Underneath it all You're really lovely You know some real bad tricks And you need some discipline But, lately you've been trying real hard And giving me your best And, you give me the most gorgeous sleep That I've ever had And when it's really bad I guess it's not that bad [Repeat Chorus] So many moons that we have seen Stumbling back next to me I've seen right through and underneath And you make me better I've seen right through and underneath And you make me better Better... better... [Lady Saw:] For real, cuz underneath it all You are my...

No Doubt - Just a girl Take this pink ribbon off my eyes I'm exposed And it's no big surprise Don't you think I know Exactly where I stand This world is forcing me To hold your hand 'Cause I'm just a girl, little ol' me Don't let me out of your sight I'm just a girl, all pretty and petite So don't let me have any rights Oh... I've had it up to here! The moment that I step outside So many reasons For me to run and hide I can't do the little things I hold so dear 'Cause it's all those little things That I fear 'Cause I'm just a girl, I'd rather not be 'Cause they won't let me drive Late at night I'm just a girl, Guess I'm some kind of freak 'Cause they all sit and stare With their eyes I'm just a girl, Take a good look at me Just your typical prototype Oh... I've had it up to here! Oh... am I making myself clear? I'm just a girl I'm just a girl in ...

No Doubt - New Don't let it go away This feeling has got to stay Don't let it go away This feeling has got to stay And I can't believe I've had this chance now Don't let it go away Yeah New... you're so new You... you're new And I never had this taste in the past New... you're so new The normal hesitation is gone And I really gravitate to your will Are you here to fetch me out? 'Cause I never had this taste in my mouth Oh you're not old And you're not familiar Recently discovered And I'm learning about you New... you're so new You... you're new And you're consuming me violently And you're ever shamelessly tempting me Who sent this maniac 'Cause I never had this taste in my past Oh you're different You're different from the former Like a fresh battery I'm energized by you Don't let it go away This feeling has got to stay Don't let it go away This feeling has got t...

No Doubt - It's my life It's funny how I find myself In love with you If I could buy my reasoning I'd pay to lose One half won't do I've asked myself How much do you Commit yourself? It's my life Don't you forget It's my life It never ends (It never ends...) Funny how I blind myself I never knew If I was sometimes played upon Afraid to lose Oh, I'd tell myself What good do you do Convince myself Oh, It's my life Don't you forget Oh, It's my life It never ends (It never ends...) And I've asked myself How much do you Commit yourself? It's my life Don't you forget Caught in the crowd It never ends (its my life) It's my life Don't you forget Caught in the crowd It never ends (It never ends) Oh, It's my life... (oh its my life) Don't you forget... (don't you forget) Caught in the crowd... (caught in the crowd) It never ends (it never ends...) No Doubt - Es...

No Doubt - Hey baby "Hey baby, hey baby, hey" Girls say, boys say "Hey baby, hey baby, hey" "Hey baby, baby" I'm the kind of girl that hangs with the guys Like a fly on the wall with my secret eyes Taking it in, try to be feminine With my makeup bag, watching all the sin Misfit, I sit Lit up, wicked Everybody else surrounded by the girls With the tank tops and the flirty words I'm just sipping on chamomile I'm watching boys and girls and their sex appeal With a stranger in my face who says he knows my mom And went to my high school All the boys say "Hey baby, hey baby, hey" Girls say, girls say "Hey baby, hey baby, hey" "Hey baby, baby" "Hey baby, hey baby, hey" Boys say, boys say "Hey baby, hey baby, hey" All the boys get the girls in the back I'm the one they feed upon Give a bit a star is born And if you're hot enough you'll get the pass So y...

No Doubt - Don't speak You and me We used to be together Every day together always I really feel I'm losing my best friend I can't believe This could be the end It looks as though you're letting go And if it's real Well I don't want to know Don't speak I know just what you're saying So please stop explaining Don't tell me 'cause it hurts Don't speak I know what you're thinking I don't need your reasons Don't tell me 'cause it hurts Our memories They can be inviting But some are altogether Mighty frightening As we die, both you and I With my head in my hands I sit and cry Don't speak I know just what you're saying So please stop explaining Don't tell me 'cause it hurts No no no, Don't speak I know what you're thinking I don't need your reasons Don't tell me 'cause it hurts It's all ending I gotta stop pretending who we are You and me I can ...

Nirvana - The man who sold the world We passed upon the stair,  we spoke of was and when Although I wasn't there, he said I was his friend Which came as some surprise I spoke into his eyes I thought you died alone, a long long time ago Oh no, not me I never lost control You're face to face With The Man Who Sold The World I laughed and shook his hand, and made my way back home I searched for form and land, for years and years I roamed I gazed a gazeless stare at all the millions here We must have died along, a long long time ago Who knows? not me We never lost control You're face to face With the Man who Sold the World Nirvana - El hombre que vendió al mundo Nosotros pasábamos por la escalera,  hablábamos de lo que era y cuando fue Aunque yo no estaba ahí, él dijo que yo era su amigo Lo cual vino como alguna sorpresa, yo hablé en sus ojos Yo pensé que tu moriste solo, hace mucho, mucho tiempo Oh no, yo no Nunca perdí el control Estás ca...

Nirvana - You know you're right I would never bother you I would never promise to I will never follow you I will never bother you Never speak a word again I will crawl away for good I will move away from here You won't be afraid of fear No thought was put into this I always knew it would come to this Things have never been so swell And I have never felt this well Pain... (x3) You know you're right (x3) I´m so warm and calm inside I no longer have to hide Let's talk about someone else Steaming, soon begins to melt Nothin' really bothers her She just wants to love herself I will move away from here You won't be afraid of fear No thought was put into this I always knew it would come to this Things have never been so swell And I have never felt this well Pain... (x5) You know you're right (x12) You know you're right (x4) Pain... Nirvana - Tu sabes que tienes la razón Yo nunca te incomodaría Yo nunca te prometería...

Nirvana - Stay away Monkey see monkey do I don't know why I'd rather be dead than cool Every Line ends in rhyme Less is more love is blind Stay away Give an inch take a smile Fashion shifts. Fashion style Throw it out and keep it in Have to have poison skin God is gay. Burn the flag. Nirvana - Aléjate Mono mira mono haz No sé por qué preferiría estar muerto que frío Cada línea termina con ritmo Menos es más, el amor es ciego Aléjate Da una pulgada, toma una sonrisa La moda cambia. Estilo de moda Sácalo fuera y mantenlo dentro Tienes que tener una piel envenenada Dios es gay. Quema la bandera.

Nirvana - Smells like teen spirit Load up on guns and bring your friends It's fun to lose and to pretend She's over bored and self assured Oh no, I know a dirty word Hello, hello, hello, how low? Hello, hello, hello. With the light out, it's less dangerous Here we are now, entertain us I feel stupid and contagious Here we are now, entertain us A mulato, An albino, A mosquito, My libito Yay I'm worse at what I do best And for this gift I feel blessed Our little group has always been And always will until the end Hello, hello, hello, how low? Hello, hello, hello. With the light out, it's less dangerous Here we are now, entertain us I feel stupid and contagious Here we are now, entertain us A mulato, An albino, A mosquito, My libito Yay And I forget just why I taste Oh yeah, I guess it makes me smile I found it hard it was hard to find Oh well, whatever, nevermind Hello, hello, hello, how low? Hello, hello, hello. With the light ...

Nirvana - Come as you are Come as you are, as you are As I want you to be As a friend, as a friend, as an old enemy Take your time, hurry up, The choice is yours, don't be late Take a rest as a friend as an old memoria Memoria, memoria, memoria. Come dowsed in mud soaked in bleach As I want you to be As a trend, as a friend, as an old Memoria Memoria, memoria, memoria. And I swear that I don't have a gun No I don't have a gun. Memoria, memoria, memoria And I swear that I don't have a gun No I don't have a gun. Nirvana - Ven como eres Ven como eres, como eras, como yo quiero que seas Como un amigo, como un amigo, como un viejo enemigo Tomate tu tiempo, date prisa, la decisión es tuya, no te retrases Toma un descanso como un amigo como un viejo recuerdo Recuerdo, recuerdo, recuerdo. Ven cubierto de lodo, empapado en blanqueador Como yo quiero que seas Como una moda, como un amigo, como un viejo recuerdo Recuerdo, recuerdo,...

Nirvana - All apologies What else should I be, all apologies What else should I say, everyone is gay What else could I write, i don't have the right What else should I be, all apologies In the sun In the sun I feel as one In the sun, In the sun I'm married, Buried I wish I was like you, easily amused Find my nest of salt, everything is my fault I'll take all the blame, equa seafoam shame Sunburn with freezerburn Choking on the ashes of her enemy All in all is all we all are Nirvana - Todo excusas ¿Qué más debo ser?, todo excusas ¿Qué más debo decir?, todo el mundo es gay ¿Qué más debo escribir?, no tengo derecho ¿Qué más debo ser?, todo excusas Al sol Al sol me siento completo Al sol, al sol Estoy casado, enterrado Ojalá fuese como tú, fácilmente divertida Encuentro mi nido de sal, todo es culpa mía Asumiré toda la culpa, vergüenza de espuma marina Ahogado en las cenizas de su enemigo Las cenizas de su enemigo le asfixian Al fin y al ...

Nickelback - Rockstar I'm through with standing in line To clubs we'll never get in It's like the bottom of the ninth And I'm never gonna win This life hasn't turned out Quite the way I want it to be (Tell me what you want) I want a brand new house On an episode of Cribs And a bathroom I can play baseball in And a king size tub big enough For ten plus me (So what you need?) I'll need a credit card that's got no limit And a big black jet with a bedroom in it Gonna join the mile high club At thirty-seven thousand feet (Been there, done that) I want a new tour bus full of old guitars My own star on Hollywood Boulevard Somewhere between Cher and James Dean is fine for me (So how you gonna do it?) I'm gonna trade this life for fortune and fame I'd even cut my hair and change my name 'Cause we all just wanna be big rockstars And live in hilltop houses driving fifteen cars The girls come easy and the drugs come c...

Nickelback - Far away This time, This place Misused, Mistakes Too long, Too late Who was I to make you wait Just one chance Just one breath Just in case there's just one left 'Cause you know, you know, you know [CHORUS] That I love you I have loved you all along And I miss you Been far away for far too long I keep dreaming you'll be with me And you'll never go Stop breathing if I don't see you anymore On my knees, I'll ask Last chance for one last dance Cause with you, I'd withstand All of hell to hold your hand I'd give it all I'd give for us Give anything but I won't give up Cause you know, you know, you know [CHORUS] That I love you I have loved you all along And I miss you Been far away for far too long I keep dreaming you'll be with me And you'll never go Stop breathing if I don't see you anymore So far away (So far away) Been far away for far too long So far away (So far away) Been...

Nickelback - Because of you Hands on the mirror Can't get much clearer Can't make this all go away Now that you're bleeding You stare at the ceiling Watch as it all fades away: From what you do Because of you You know I can be there It's time that you call I swore not to come But I'm here after all I know by the look that I see In your eyes I won't stand around and I won't watch you die From what you do Because of you What becomes of... Now that you did this You ask for forgiveness Doctor could you be my priest? You say you're mistaken But look what you've taken Your life flashed You laugh through your teeth From what you do Because of you You know I can be there It's time that you call I swore not to come But I'm here after all I know by the look that I see In your eyes I won't stand around and I won't watch you die From what you do Because of you What becomes of... From what you d...

Nelly Furtado - Turn off the light It's getting so lonely inside this bed Don't know if I should lick my wounds  or say woe is me instead And there's an aching inside my head It's telling me I'm better off alone But after midnight morning will come And the day will see if you will get some They say that girl ya know  she act too tough tough tough Well it's till' I turn off the light, turn off the light They say that girl you know  she act so rough rough rough Well it's till' I turn off the light, turn off the light And I say follow me follow me follow me down  down down down till' you see all my dreams Not everything in this magical world  is quite what it seems I looked above the other day Cuz I think I'm good and ready for a change I live my life by the moon If it's high play it low,  if it's harvest go slow and if it's full, then go But after midnight morning will come And the day will see if you...

Nelly Furtado - I'm like a bird You're beautiful, that's for sure You'll never ever fade You're lovely, but it's not for sure That I won't ever change And though my love is rare Though my love is true I'm like a bird, I'll only fly away I don't know where my soul is I don't know where my home is And baby all I need for you to know is I'm like a bird, I'll only fly away I don't know where my soul is I don't know where my home is All I need for you to know is Your faith in me brings me to tears Even after all these years And it pains me so much to tell That you don't know me that well And though my love is rare Though my love is true I'm like a bird, I'll only fly away I don't know where my soul is I don't know where my home is And baby all I need for you to know is It's not that I wanna say goodbye It's just that every time you try To tell me, me that you love m...

Nazareth - Love hurts Love hurts, love scars, love wounds, and mars, Any heart, not tough or strong enough To take a lot of pain, take a lot of pain Love is like a cloud, holds a lot of rain Love hurts...ooh, ooh love hurts I'm young, I know, but even so, I know a thing or two I learned from you I really learned a lot, really learned a lot Love is like a flame, It burns you when it's hot Love hurts...ooh, ooh love hurts Some fools think of happiness Blissfulness, togetherness Some fools fool themselves I guess They're not foolin' me I know it isn't true, I know it isn't true Love is just a lie, made to make you blue Love hurts...ooh, ooh love hurts... Ooh, ooh love hurts Nazareth - El amor lastima El amor lastima, el amor hace cicatrices, el amor hiere, y estropea Cualquier corazón, que no sea resistente o lo bastante fuerte Para aguantar mucho dolor, aguantar mucho dolor El amor es como una nube, que guarda mucha lluvia El ...

Natasha Bendingfield - Unwritten I Am Unwritten, Can't Read My Mind, I'm Undefined I'm Just Beginning, The Pen's In My Hand, Ending Unplanned Staring At The Blank Page Before You, Open Up The Dirty Window Let The Sun Illuminate The Words That You Could Not Find Reaching For Something In The Distance So Close You Can Almost Taste It Release Your Inhibitions Feel The Rain On Your Skin No One Else Can Feel It For You Only You Can Let It In No One Else, No One Else Can Speak The Words On Your Lips Drench Yourself In Words Unspoken Live Your Life With Arms Wide Open Today Is Where Your Book Begins The Rest Is Still Unwritten Oh, Oh, Oh I Break Tradition, Sometimes My Tries, Are outside the Lines (yeh, yeh) We've Been Conditioned To Not Make Mistakes, But I Can't Live That Way Staring At The Blank Page Before You, Open Up The Dirty Window Let The Sun Illuminate The Words That You Could Not Find Reaching For Something In The Dista...