Letras de Canciones Traducidas al Español

Guns N' Roses - You could be mine I´m a cold heart breaker fit to burn and I´ll rip your heart in two and I´ll leave you lying on the bed I´ll be out the door before you wake It´s nothing new to you because I think we´ve seen that movie too because you could be mine but you are way out of line with your bitch slap rapping and your cocaine tongue you get nothing done I said you could be mine. Now holidays come and then they go It´s nothing new today collect another memory when I come home late at night don´t ask me where i´ve been just count your stars I´m home again because you could be mine but you are way out of line with your bitch slap rapping and your cocaine tongue you get nothing done I said you could be mine. You´ve gone sketching too many times why don´t you give It rest? why must you find another reason to cry? While you´re breaking down my back in I´ve been racking out my brain I don´t matter how we make It because It always ends the...

Guns N' Roses - Welcome to the jungle Welcome to the jungle We've got fun 'n' games We got everything you want Honey, we know the names We are the people that can find Whatever you may need If you got the money, honey We got your disease In the jungle Welcome to the jungle Watch it bring you to your knees, knees I wanna watch you bleed Welcome to the jungle We take it day by day If you want it you're gonna bleed But it's the price you pay And you're a very sexy girl That's very hard to please You can taste the bright lights But you won't get them for free In the jungle Welcome to the jungle Feel my, my, my serpentine I, I wanna hear you scream Welcome to the jungle It gets worse here everyday Ya learn ta live like an animal In the jungle where we play If you got a hunger for what you see You'll take it eventually You can have anything you want But you better not take it from me And when you're high you ...

Guns N' Roses - Used to love her I used to love her But I had to kill her I used to love her, Mm, yeah But I had to kill her I had to put her six feet under And I can still hear her complain I used to love her, Oo, yeah But I had to kill her I used to love her, Oo, yeah But I had to kill her I knew I'd miss her So I had to keep her She's buried right in my backyard Oh yeah, Oo yeah, whoa, oh yeah I used to love her But I had to kill her I used to love her, Mm, yeah But I had to kill her She bitched so much, She drove me nuts And now I'm happier this way, yeah Whoa, oh yeah I used to love her But I had to kill her I used to love her, Mm, yeah But I had to kill her I had to put her, Oo, six feet under And I can still hear her complain Guns N' Roses - Solía amarla Yo solía amarla Pero tuve que matarla Yo solía amarla, mm, sí Pero tuve que matarla Tuve que ponerla seis pies bajo tierra Y todavía puedo oírla quejarse Yo so...

Guns N' Roses - Sweet child o' mine She's got a smile that it seems to me Reminds me of childhood memories Where everything Was as fresh as the bright blue sky Now and then when I see her face She takes me away to that special place And if I'd stare too long I'd probably break down and cry Sweet child o' mine Sweet love of mine She's got eyes of the bluest skies As if they thought of rain I hate to look into those eyes And see an ounce of pain Her hair reminds me of a warm safe place Where as a child I'd hide And pray for the thunder And the rain To quietly pass me by Sweet child o' mine Sweet love of mine Where do we go Where do we go now Where do we go Sweet child o' mine Guns N' Roses - Dulce niña mía Ella tiene una sonrisa que parece que me recuerda a las memorias de la niñez Donde todo Era tan fresco como el brillante cielo azul De vez en cuando al mirar su rostro Ella me lleva a ese Luga...

Guns N' Roses - Since I don't have you Since I Dont Have You I don't have plans and schemes, And I don't have hopes and dreams. I don't have anything, Since I don't have you. And I don't have fond desires, and I don't have happy hours. I don't have anything, Since I don't have you. Happiness, and I guess, I never will again. When you walked out on me, In walked ol' misery, And he's been here since then. Yeah, we're fucked! I don't have love to share, And I don't have one who cares. I don't have anything, Since I don't have you. oh, yeah you, oh you, oh you, oh you, oh you, oh Guns N' Roses - Desde que no te tengo Desde que no te tengo No tengo planes ni proyectos y no tengo esperanzas ni sueños No tengo nada Desde que no te tengo y ya no tengo deseo de cariño Y no tengo horas felices No tengo nada Desde que no te tengo Felicidad, yo creo que Que nunca tendré Cuando me...

Guns 'n Roses - Patience 1,2,1,2,3,4 Shed a tear 'cause I'm missin' you I'm still alright to smile Girl, I think about you every day now Was a time when I wasn't sure But you set my mind at ease There is no doubt You're in my heart now Said, woman, take it slow It'll work itself out fine All we need is just a little patience Said, sugar, make it slow And we come together fine All we need is just a little patience (patience) Mm, yeah I sit here on the stairs 'Cause I'd rather be alone If I can't have you right now I'll wait, dear Sometimes I get so tense But I can't speed up the time But you know, love There's one more thing to consider Said, woman, take it slow And things will be just fine You and I'll just use a little patience Said, sugar, take the time 'Cause the lights are shining bright You and I've got what it takes To make it, We won't fake it, I'll never break it ...

Guns N' Roses - Paradise city Take me down To the paradise city Where the grass is green And the girls are pretty Take me home Take me down To the paradise city Where the grass is green And the girls are pretty Take me home Just a' urchin livin' under the street I'm a hard case that's tough to beat I'm your charity case So buy me somethin' to eat I'll pay you at another time Take it to the end of the line Ragz to richez or so they say Ya gotta-keep pushin' for the fortune and fame It's all a gamble When it's just a game Ya treat it like a capital crime Everybody's doin' their time Take me down To the paradise city Where the grass is green And the girls are pretty Take me home Take me down To the paradise city Where the grass is green And the girls are pretty Take me home Strapped in the chair of the city's gas chamber Why I'm here I can't quite remember The surgeon general...

Guns N' Roses - November rain When I look into your eyes I can see a love restrained But darlin' when I hold you Don't you know I feel the same 'Cause nothin' lasts forever And we both know hearts can change And it's hard to hold a candle In the cold November rain We've been through this such a long long time Just tryin' to kill the pain But lovers always come and lovers always go An no one's really sure who's lettin' go today Walking away If we could take the time to lay it on the line I could rest my head Just knowin' that you were mine All mine So if you want to love me then darlin' don't refrain Or I'll just end up walkin' In the cold November rain Do you need some time...on your own Do you need some time...all alone Everybody needs some time... on their own Don't you know you need some time...all alone I know it's hard to keep an open heart When even friends seem out to h...

Guns N' Roses - Knockin' on heaven's door Mama take this badge from me I can't use it anymore It's getting dark too dark to see Feels like I'm knockin' on heaven's door Knock-knock-knockin' on heaven's door Knock-knock-knockin' on heaven's door Knock-knock-knockin' on heaven's door Knock-knock-knockin' on heaven's door Mama put my guns in the ground I can't shoot them anymore That cold black cloud is comin' down Feels like I'm knockin' on heaven's door Knock-knock-knockin' on heaven's door Knock-knock-knockin' on heaven's door Knock-knock-knockin' on heaven's door Knock-knock-knockin' on heaven's door 'YOU JUST BETTER START  SNIFFIN' YOUR OWN RANK SUBJUGATION JACK  'CAUSE IT'S JUST YOU AGAINST  YOUR TATTERED LIBIDO, THE BANK AND THE MORTICIAN,  FOREVER MAN AND IT WOULDN'T BE LUCK  IF YOU COULD GET OUT OF LIFE ALIVE' ...

Guns N' Roses - Don't cry Talk to me softly There's something in your eyes Don't hang your head in sorrow And please don't cry I know how you feel inside I've I've been there before Somethin's changin' inside you And don't you know Don't you cry tonight I still love you baby Don't you cry tonight Don't you cry tonight There's a heaven above you baby And don't you cry tonight Give me a whisper And give me a sigh Give me a kiss before you tell me goodbye Don't you take it so hard now And please don't take it so bad I'll still be thinkin' of you And the times we had...baby And don't you cry tonight Don't you cry tonight Don't you cry tonight There's a heaven above you baby And don't you cry tonight And please remember that I never lied And please remember how I felt inside now honey You gotta make it your own way But you'll be alright now sugar You...

Guns N' Roses - Civil war What we've got here is failure to communicate. Some men you just can't reach... So, you get what we had here last week, Which is the way he wants it! Well, he gets it! N' I don't like it any more than you men. Look at your young men fighting Look at your women crying Look at your young men dying The way they've always done before Look at the hate we're breeding Look at the fear we're feeding Look at the lives we're leading The way we've always done before My hands are tied The billions shift from side to side And the wars go on with brainwashed pride For the love of God and our human rights And all these things are swept aside By bloody hands time can't deny And are washed away by your genocide And history hides the lies of our civil wars D'you wear a black armband When they shot the man Who said "Peace could last forever" And in my first memories They shot Kennedy I ...